отпроситься на час

• dovolit se odejít na hodinu

• vyptávat se na hodinu