обладая высокой технической компетенцией

• mající vysokou technickou vyspělost

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me