но спустя полтора месяца выяснилось

• ale po uplynutí půl druhého měsíce se zjistilo

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me