ни так, ни сяк

• ani tak, ani onak

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me