не принять близко к сердцу

• nepřipustit k srdci

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me