непримиримый

• nesmiřitelný

• neúprosný

• zapřisahlý (nepřítel)

• zapřisáhlý (nepřítel)

• zarputilý

• zarytý

• zavilý

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me