многие всерьез поговаривали

• mnozí vážně rozpravovali

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me