которое откладывалось месяца полтора

• které se odkládalo skoro půl druhého měsíce