и казавшееся прочным здание

• a vypadající pevnou budova

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me