изредка

• jednou za čas

• málokdy

• místem

• místy

• někdy

• občas

• ojediněle

• tu a tam

• zřídka

• zřídka kdy

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me