дневник

• deník

• diář

• noviny

• zápisník

• časopis

• žákovská knížka

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me