гнуть спину

• dřít

• hrbit se

• hrbit záda

• krčit se

• ohýbat hřbet

• ohýbat záda

• poklonkovat

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me