болтаться

• flákat se

• houpat se

• klátit se

• kymácet se

• plandat

• potloukat se

• viset

• šplouchat

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me