лежать

1) yatmaq

2) (находиться) olmaq, bulunmaq, turmaq

книга лежит на парте — kitap raleniñ üstünde tura

3) (быть расположенным) yerleşmek

город лежит на берегу моря — şeer deñiz yalısında yerleşken

4) перен. ait olmaq, tüşmek, yüklenmek

эта задача лежит на вас — bu vazife sizge aittir