жалко

1) yazıq, teessüf; также переводится с помощью слова acımaq

жалко, нет времени — yazıq, vaqtım yoq

мне тебя жалко — seni acıyım, yazıq saña

2) (прискорбно) yazıq (ki), teessüf (ki) также переводится с помощью слов acımaq, acınmaq, teessüf etmek, peşman etmek

жалко, что я не видел вас — sizni körmegenime çoq yazıq; yazıq ki, sizni körmedim

3) (жалкий) acınıqlı bir alda, acınıqlı bir vaziyette

на него жалко смотреть — o pek acınıqlı bir alda