жадный

1) (алчный, скупой) açköz, közü toymaz; saran, qıtmır, qızğanç

2) (перен. сильно желающий) avesli, meraqlanğan

жадными глазами смотреть — közlerinen aşaycaq kibi baqmaq; meraqnen baqmaq