время

1) zaman, vaqıt, maal произн. мааль, devir

в любое время — er zaman, er vaqıt

в данное время — bu zaman, bu vaqıt, bu arada, şimdi, al-azırda

в позднее время — keç maalde

2) (эпоха) devir, zaman

военное время — cenk devri

3) (час, срок) vaqıt, saat, müddet

сколько времени? — saat qaç?

в указанное время — belgilengen vaqıtta

4) (определенная пора) mevsim, vaqıt, zaman

времена года — yıl mevsimleri

во время каникул — tatil vaqtında

учебное время — oquv vaqtı

5) vaqıt, kün

в дневное время — kündüz

время отдыха — raatlıq vaqtı

6) грам. zaman

настоящее время — şimdiki zaman

будущее время — kelecek zaman

время от времени, по временам — vaqıt-vaqıt, ara-sıra, arada-sırada, ekide bir, bazı-bazıda