в какой-нибудь день

когда-нибудь, в какой-нибудь день (о будущем)

някой ден

Источник: Русско-болгарский словарь на Gufo.me