бельмо

Ср (мн. бельма) titə, ağ (göz qarasına düşən ağ ləkə); как бельмо на глазу başının (başımın) daşı (daim mane olan, əsəbiləşdirən şey haqqında).

Источник: Русско-азербайджанский словарь на Gufo.me