отговаривать

аа (отталкивать) صدّ

от чего:

аа (возвращать) ردّ

Источник: Русско-арабский словарь на Gufo.me