наступающий

от:

аи= قابل

аи= (вновь прибывший) قادم

яин (будущий) آتٍ

Источник: Русско-арабский словарь на Gufo.me