наполняться слезами

(о глазах):

аа-аа ترقرق

Источник: Русско-арабский словарь на Gufo.me