между — среди

Предлоги синонимичны при обозначении каких-л. лиц, предметов, в окружении которых находится лицо, предмет или происходит действие. Между ними выделялся один — среди них выделялся один. Между врагами он возрос (Лермонтов). Мы, батюшка, средь хороших людей жили (Гладков). В условиях контекста эти предлоги различаются смысловыми оттенками, например: пробираться между льдинами — пробираться среди льдин (первое сочетание обозначает, что действие совершается в окружении названных предметов, а второе имеет добавочное пространственное значение, указывая на место, занятое предметами).