tornar alguém à estrada

Наставлять на путь истинный

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me