tomar em conta

= tomar em consideração принимать во внимание, учитывать

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me