tirar da boca para poupar

Отрывать от себя, урезывать себя

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me