sem mais nem mais

Без всякой причины, без всякого повода

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me