quem dera!

О, если бы!

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me