pescar as coisas pelos ares

Отличаться прозорливостью, проницательностью

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me