nem assim, nem assado Ни так ни этак Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me Предложить изменения nem a pau nem chique nem mique