melindroso
adj
1) чувствительный, легко уязвимый, обидчивый
2) щепетильный
3) щекотливый, деликатный
4) нежный, требующий осторожного обращения
5) рискованный, трудный
intervenção cirúrgica melindrosa — рискованная, сложная операция
Источник:
Португальско-русский словарь
на Gufo.me