falar de papo cheio

фам сожалеть о чем-л., выступать против того, что на самом деле заслуживает обратного

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me