estar no mato sem cachorro

браз рзг; = ficar no mato sem cachorro оказаться в тяжёлом положении

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me