estar entre a cruz e a caldeirinha

Быть в большой опасности

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me