esmaltado

adj

1) эмалированный; покрытый глазурью

2) прн разукрашенный, украшенный

campo esmaltado de flores — поле, усыпанное цветами

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me