em polvorosa

1) суматошный, спешащий, толкающийся

2) неубранный; безалаберный

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me