dar que falar ao mundo

Дать пищу для разговоров, возбуждать толки

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me