contente como um alho

Сияющий (от радости, удовольствия)

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me