calmoso

adj

1) спокойный, тихий

2) знойный; душный

estação calmosa — жаркие месяцы; лето

noite-calmosa — душная ночь

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me