cair nas unhas

Попасть в лапы (к кому-л)

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me