beber o cálice de amargura até às fezes

Испить чашу страданий до дна

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me