ao passo que

1) в то же время, тем временем, когда

2) но, тем не менее, между тем, пока

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me