Хоть биту бить, а за реку плыть.

Хоть биту бить, а за реку плыть.

См. 048_ПРОСЬБА — СОГЛАСИЕ — ОТКАЗ

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me