Уж он мне в зубах навяз.

Уж он мне (у меня) в зубах навяз (надоел).

См. 120_ДОКУКА

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me