Отставной козы барабанщик.
Отставной козы барабанщик (т. е. козы при медведе).
Отставной козы барабанщик (от обычая водить медведя с мальчишкою, наряженным козою, и с барабанщиком).
Отставной козы барабанщик (ответ тому, кто хвалится службой).
Источник:
Пословицы русского народа. В.И. Даль
на Gufo.me