Настоящий англичанин.

Настоящий англичанин (т. е. корчит барина, тороват, чудак и делает все по-своему).

См. 072_НАРОД — ЯЗЫК

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me