Муж пашет, а жена пляшет.

Муж пашет (плачет), а жена пляшет (скачет).

См. 076_МУЖ — ЖЕНА

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me