Как ни берегутся, а растрясутся.

Как ни берегутся, а растрясутся. Как ни беречься, а, видно, ожечься.

См. 013_БЕРЕЖЬ — МОТОВСТВО

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me