В чужих руках краюха за коврыгу.

В чужих руках краюха за коврыгу (кус за ломоть).

См. 130_ЗАВИСТЬ — ЖАДНОСТЬ

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me