В книгу глядит, а огонь говорит.
В книгу глядит, а огонь говорит (при Филарете, 1625 г., запрещено было при водосвятии говорить: огнем).
Источник:
Пословицы русского народа. В.И. Даль
на Gufo.me
В книгу глядит, а огонь говорит (при Филарете, 1625 г., запрещено было при водосвятии говорить: огнем).